Our NAATI-certifiedtranslators and interpreters have assisted residents, visitors, businesses and government agencies in creating a welcoming and inclusive community through overcoming language barriers in Townsville. 

Get a quote? Contact us via info@translationexpress.com.au or (07) 3172 5327

You may go to our online store to place an order for a translation of your Overseas drivers licence.

About Townsville

As a rapidly growing coastal city in North Queensland,  Townsville attracts an increasing number of highly skilled migrants. Did you know that it hosts the largest cultural festival in North Queensland, the Townsville Cultural Festival. It brings people of all cultures together in celebration of diversity. The dominant languages other than English here are Filipino/Tagalog, Italian, Mandarin, Malayalam and German.   

Are you a local resident or a visitor looking for a qualified translator or interpreter?

We would love to hear from you! We have more than 10 years of experience and our translators and interpreters are certified by NAATIOur team receives specialised training regularly to ensure you are receiving the best service possible!

Our translators have extensive experience in the following documents. 

  • Academic certificates
  • Birth certificates
  • Change of name certificates
  • Civil partnership certificates
  • Custody documents
  • Death certificates
  • Driver’s licences
  • Divorce documents
  • Education documents
  • Employment documents
  • Family registers
  • Household registration documents
  • Identity documents
  • Marriage certificates
  • Medical documents
  • Occupational licences
  • Passports
  • Personal letters
  • Police checks
  • Powers of attorney
  • Title deeds
  • Vaccination documents

Our interpreters specialise in the following areas. 

  • Community consultations
  • Legal consultations at law firms
  • Medical consultations in hospitals and clinics

Why choose us?

Does your organisation require professional translation and/or interpreting service?

We would love to hear from you! We have more than 10 years of experience in providing interpreting and translation service to a wide range of organisations in Townsville. We take the time to listen to and fully understand your requirement and deliver service on budget and time. 

Here are some examples of our projects in Townsville. 


  • Business negotiations
  • Delegation visits 
  • Education tours 
  • Functions and events 
  • Hearings 
  • International partnerships 
  • Lectures and seminars 
  • Medical consultations in hospitals and clinics
  • Site tours 


  • Commercial documents for real estate projects
  • Legal documents including affidavits, witness statements and evidence
  • Marketing collaterals 
  • Presentation materials, fact sheets and product disclosure statements for investment companies

                   Quick, easy and simple!

Experienced, knowledgeable and trustworthy

  • More than ten years of experience 
  • Extensive local knowledge
  • A panel of NAATI certified translators and interpreters in Queensland
  • A team of professional and experienced project coordinators

Need a professional translator or interpreter?

Email: info@translationexpress.com.au

Phone  (9 am to 5 pm, Monday to Friday): (07) 3172 5327

Mobile (after hours): 0431 518 314