我们的团队

Jing (JEWEL) GAO

首席口译和笔译员

 英文学士、中英翻译硕士

Jewel 拥有十多年的中澳翻译经验,为许多行业的客户提供交传和同传服务,   包括工程、法律、医学、地方政府和州政府,并陪同客户去海外参观访问

Yuxin Yang

口译和笔译员

商业和英文学士、中英翻译硕士

Yuxin拥有辅导中英文语言学习的经验,也有各种法律、医疗和会议口译的经验。她也擅长项目管理,并精通版面设计软件,为客户提供可以用于印刷的      最终翻译版本。

Michael Lee

总监

工程学士(荣誉)、工商管理硕士、CPEng、MIEAust

Michael是一名管理顾问,擅长多个行业领域的资产管理、运营和技术服务。

他曾任航空航天领域的设计工程师,在民用和国防航空的大型商业机构任职,拥有在项目管理、工程和数据分析方面的经验。

Shanhua Fang

口译和笔译员

国际酒店和旅游管理学士、中英翻译硕士

凭借在教育、卫生和法律领域的口笔译经验,Shanhua为客户提供优质服务。她可以说普通话、广东话和潮汕话,尤其擅长跨文化交流。她负责管理我们的多语言专家团队,顺利完成了一系列包含40多种语言的项目

GUBBY CHEN

口译和笔译员

英文学士、中英翻译硕士

Gubby拥有七年多的中澳翻译经验,曾在中国福州的一家中文教育出版社担任编辑,行业经验丰富,并担任项目和活动协调专员。

Chrissie Xiao

 笔译员

 理科学士、理科硕士、中英翻译硕士、工程博士

Chrissie拥有八年多的笔译经验,于2011年加盟快译公司,之后获得环境工程博士学位。她擅长各类技术文件翻译,如农业、工程、法律和矿业文件